Los idiomas son estructuras vivas, dinámicas… hay palabras que siempre se usarán, otras que dejarán de hacerlo y otras que nacen. Y esto lo podremos ver muy bien a partir de este momento, en el que llega a las librerías la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española.
La edición previa a esta databa del año 2001. Aquella tenía 88.431 entradas mientras que esta nueva edición, la vigésimotercera, ha crecido hasta tener 93.111 de las cuales casi 19.000 son americanismos. Esto demuestra que nuestra lengua sigue evolucionando, está más viva que nunca y se enriquece cada día.
Ahora que Internet dicta muchas de las modas, anuncia la mayoría de las noticias y forma parte de nuestra rutina era preciso aceptar nuevos términos. Así en esta nueva edición encontraremos palabras como “tuit”,”tuitear”, “tuitero”, “red social” o “hipervínculo”.
Otros términos aceptados se han vuelto comunes gracias al mundo de los medios de actualidad: “Pilates”, “dron”, “bótox”, “multiculturalidad”, “espanglish”…
Un punto al que se ha dedicado especial atención ha sido al de las enmiendas. Muchas palabras ajustan su significado con el tiempo y en ocasiones es preciso hacer matizaciones para evitar que la palabra sea arcaica o socialmente rechazable. Así “femenino” deja tener como acepción la de “débil” o “masculino” deja de significar “enérgico”.
El español sigue cambiando, evolucionando, adaptándose, creciendo… y, sobre todo, modernizándose.
-
Nuevo examen para obtener la nacionalidad española Si quieres obtener la nacionalidad española, a partir del 29 de octubre deberás hacer un examen creado por el Instituto Cervantes