スペイン語における未来時制は、未だに起こっていない出来事に関して表す場合によく使われます。英語の "will" を使った表現がこれに当たります(he will eat/彼は食べるだろう, we will go/私たちは行くだろう, they will call/彼らは電話するだろう, 等など)。その他の用法もいくつかありますが、それは後ほどご紹介します。
スペイン語の未来時制
未来時制を表す動詞の活用は簡単ですからご安心ください。なぜかと言えば3タイプの動詞 (-ar動詞, -er動詞, -ir動詞)全てが同じ語尾変化となるからです。動詞の不定形(原型)に下記の要領で加えて未来時制となります。
3タイプの動詞不定形(下記例の場合の各動詞の原型はamar, vender, dormir)の語尾にそれぞれ文字を加えて未来時制の活用となります。
未来時制語尾 | -ar動詞 AMAR (to love/愛する) | -er動詞 VENDER (to sell/売る) | -ir動詞 DORMIR (to sleep/寝る) | |
yo (I/私) | -é | amaré I will love/ 私は愛するつもりだ | venderé I will sell/ 私は売るつもりだ | dormiré |
tú (you/君) | -ás | amarás | venderás you will sell/ 君は売るつもりだ | dormirás you will sleep/ 君は寝るつもりだ |
él/ella (he/she/彼/彼女) | -á | amará he/she will love/ 彼は愛するつもりだ | venderá he/she will sell/ 彼は売るつもりだ | dormirá he/she will sleep/ 彼は寝るつもりだ |
nosotros/as (we/私たち) | -emos | amaremos we will love/ 私たちは愛するつもりだ | venderemos we will sell/ 私たちは売るつもりだ | dormiremos we will sleep/ 私たちは寝るつもりだ |
vosotros/as (you all/君たち) | -éis | amaréis you all will love/ 君たちは愛するつもりだ | venderéis you all will sell/ 君たちは売るつもりだ | dormiréis you all will sleep/ 君たちは寝るつもりだ |
ellos/as (they/彼ら) | -án | amarán they will love/ 彼らは愛するつもりだ | venderán they will sell/ 彼らは売るつもりだ | dormirán they will sleep/ 彼らは寝るつもりだ |
スペイン語で未来時制を使用する場合
スペイン語の未来時制を使用するのは...
- 未来の出来事に関する表現
- El año que viene, viajarán a Argentina. (Next year they will travel to Argentina./来年アルゼンチンへ旅行するだろう。)
- Iré al gimnasio mañana por la mañana. (I will go to the gym tomorrow morning./明日の朝ジムへ行くだろう。)
- 可能性あるありそうな事柄を示す場合
- Serán las doce. (It's probably 12 o'clock./恐らく12時ぐらいだろう。)
- Estará leyendo. (She's most likely reading./彼女はたぶん読んでいるのだろう。)
- 非常に強く命令する場合
- Comerás las vegetales. (You WILL eat your vegetables./自分の野菜を食べなさい。)
- Volverás a casa antes de las 12. (You WILL come home before 12 o'clock/12時前に帰宅しなさい。)
スペイン語の未来時制における不規則動詞
次に挙げる動詞は、例外的に語尾に未来を表す文字を加える前に、不定形の形を変えなければなりません。未来時制において不規則な形を取る一般的な動詞は下記の通りです:
- decir (to say/言う): diré, dirás, dirá, dirámos, diráis, dirán
- poder (to be able/できる): podré, podrás...
- poner (to put/置く): pondré, pondrás...
- querer (to want/欲しい): querré, querrás...
- saber (to know/知る): sabré, sabrás...
- salir (to go out/出かける): saldré, saldrás...
- tener (to have/持つ): tendré, tendrás...
- venir (to come/来る): vendré, vendrás...
尚、基本的に未来時制で不規則な活用をする動詞は、可能未来時制においても同様に不規則に活用します。