Spanisch Gerundium
Verlaufsformen (Gerundium) werden verwendet, wenn ein Prozess oder eine Handlung beschrieben wird. Im Deutschen werden für die Verlaufsformen beschreibende Hilfswörter wie "gerade", "soeben", "heute", "gestern", etc. verwendet. Zum Beispiel: "Ich koche gerade das Mittagessen."; "Soeben fuhr er mit dem Fahrrad."
Das spanische Gerundium (gerundio) hingegen wird mit einer speziellen Verbkonstruktion gebildet: estar + Verb mit Endung -ndo.
| ESTAR (konjugiert) | + | GERUNDIUM | |
| Präsens | Estoy | + | corriendo. |
| Imperfekt (Vergangenheit) | Estaba | + | corriendo. |
| Futur | Estaré | + | corriendo. |
Das spanische Gerundium wird meistens im Präsens und im Imperfekt verwendet, kann aber genauso auch in anderen Zeitformen gebildet werden.
Spanisches Gerundio
Das Gerundio mit der Endung -ndo (z.Bsp.: hablando, caminando, cosiendo) verleiht der Handlung oder dem Prozess einen Verlauf. Um das spanische Gerundio zu bilden, wird der Wortstamm der Infintivform (mit Endung -ar, -er oder -ir) entweder mit -ando (Infinitiv mit -ar) oder -iendo (Infinitiv mit -er und -ir). Hier ein paar Beispiele:
Infinitiv | Wortstamm | Endung Gerundio | Gerundio | |
| Infinitiv mit Endung -ar | hablar (to talk) | habl- | -ando | hablando (talking) |
| Infinitiv mit Endung -er | beber (to drink) | beb- | -iendo | bebiendo (drinking) |
| Infinitiv mit Endung -ir | vivir (to live) | viv- | -iendo | viviendo (living) |