Испанското повелително наклонение, или познатите като императиви, са глаголни форми, използвани, за да се обърнем към някого или да дадем заповед за нещо. Имайки предвид тяхната природа, заповедите в испанския са почти винаги във второ лице единствено и множествено число (tú, vosotros).
Когато формираме императивните форми, глаголите имат различно спрежение, зависещо от три фактора:
- Неофициален или официален
- Положително (направи нещо) или негативно (не прави нещо)
- Единствено число (даване на заповед към един човек) или множествено (повече от един човек)
Неформални заповеди - Положителни & Отрицателни
Заповедите се срещат почти винаги в неформалната реч и се използват, когато се обръщаме към приятели, членове на семейството, деца, колеги и т.н.
Положителни tú заповеди
Положителната заповедна форма "tú" (ти) се запомня относително лесно, тъй като тя почти винаги е идентична с трето лице единствено число на формата за сегашно време в испанския. По този начин се изпуска само окончанието "-r" от инфинитива и създаме заповедната форма! Единственото изключение е при глаголите с окончание "-ir", в които случаи окончанието се променя от i на e. Например:
Окончание глагол | Инфинитив | Заповедна форма | Пример |
-ar | hablar (говоря) | habla | Habla conmigo. (Говори с мен .) |
-er | leer (чета) | lee | Lee el libro. (Прочети книгата.) |
-ir | cubrir (покривам) | cubre | Cubre la olla. (Покрии тенджурата .) |
Това е случая с повечето "правилни" глаголи, т.е глаголите, които следват общите правила. Съществуват няколко испански глагола, които притежават специални форми, когато се употребяват в положителна заповедна форма tú . Ето и някои от най-често използваните:
Глагол | tú заповедна форма (Положителна) | Пример |
decir (казвам) | di | Dime cuántos años tienes. (Кажи ми на колко години си.) |
hacer (правя) | haz | Haz la cama. (Направи леглото) |
ir (отивам) | ve | Vete. (Махни се ) |
poner (слагам, поставям) | pon | Ponlo en mi habitación. (Сложи го в стаята ми) |
salir (излизам, напускам) | sal | Sal de aquí. (Излез оттам) |
ser (да бъда) | sé | Sé un buen chico. (Бъди добро момче.) |
tener ( имам) | ten | Ten cuidado. (Бъди внимателен) |
venir (идвам) | ven | Ven a mi casa. (Ела вкъщи) |
Отрицателни tú заповеди
За да формирате негативните форми на заповедната форма (не прави това, не тичай и т.н), се използва формата tú на сегашното подчинително наклонение.
Тук са няколко примери за неформални негативни императивни форми, използвайки същите глаголи от по-рано (hablar, leer и cubrir) .
Окончание глагол | Инфинитив | tú заповеди (отрицателна) | Пример |
-ar | hablar (говоря) | no hables | No hables conmigo. (Не говори с мен.) |
-er | leer (чета) | no leas | No leas el libro. (Не чети книгата.) |
-ir | cubrir (покривам) | no cubras | No cubras la olla. (Не покривай тенджерата.) |
Формални заповедни форми - положителни и негативни
Официалните заповедни форми в испанския, които се използват, за да бъдем учтиви или да изразим уважение, когато се обръщаме към някого се формират от трето лице (usted) на сегашно подчинително наклонение. Това правило се отнася, както за положителните, така и за отрицателните заповедни форми.
*** Научете как да спрегнете глаголите в подчинително наклонение: Подчинително наклонение в испанския
Например:
Глаголни окончания | Инфинитив | Официални заповеди (положителни) | Официални заповеди (отрицателни) |
-ar | hablar (говоря) | Hable. (говори) | No hable. (не говори.) |
-er | leer (чета) | Lea. (чети) | No lea. (не чети) |
-ir | cubrir (покривам) | Cubra. (покрии) | No cubra. (не покривай.) |