Palabra del mes... Bicoca
Cuando los españoles hablamos de que algo “ha sido una bicoca” nos referimos a algo grande o muy provechoso que hemos conseguido con poco esfuerzo. Y que usemos esta expresión tiene un porqué histórico bastante curioso.
Estamos en 1522, una época en la que España era un imperio y su ejército era temido en casi todos los continentes. En la localidad de Bicoca, situada al oeste de Milán, 15.000 piqueros suizos a sueldo de Francia se enfrentan a 4.000 arcabuceros españoles. Aunque estaban en desventaja numérica los españoles supieron aprovechar el terrero y el uso de armas de fuego frente a las picas de sus enemigos. Los suizos, antes de abandonar la batalla, sufrieron 3.000 bajas mientras que ningún español fue abatido o herido. Nunca tan pocos arriesgaron tan poco para conseguir tan gran objetivo.
Suponemos que la ocasión pasó a la historia, además de por los cronistas, por las bocas de los viejos soldados españoles. No es muy difícil imaginar a un viejo capitán de los ejércitos de Carlos V contando este episodio de manera jocosa y con un vaso de vino en la mano a una posadera.
Una curiosa expresión con una curiosa historia –además verdadera- detrás.