どの言語において、文章の中で最も重要な品詞は「動詞」でしょう。動詞は次のことを表します:
- 主語の行動 (例: to walk/歩く, to jump/跳ねる, to eat/食べる, to listen/聴く)または
- 主語の状態 (例: to be/いる, to live/生きる, to exist/ある)
先に述べたように、スペイン語では各主語、各時制によって動詞が変化します。これは英語との大きな違いであり、スペイン語学習者にとっては非常に重要なパートです。
基本的な動詞「食べる」"to eat" (スペイン語"comer") を例に動詞の変化を見てみましょう:
英語 | スペイン語 COMER | ||
| I（私） | eat | yo | como |
| you（君） | eat | tú | comes |
| he / she / it （彼/彼女/それ） | eats | él / ella | come |
| we（私たち） | eat | nosotros / nosotras | comemos |
| you /複数 （君たち） | eat | vosotros / vosotras | coméis |
| they（彼ら） | eat | ellos / ellas | comen |
動詞の語尾変化
全ての動詞の語尾は次の3タイプに分かれます。:
- -ar動詞 (例: amar, asar, borrar, estudiar, hablar, jugar, saltar, tomar)
- -er動詞 (beber, comer, comprender, leer, temer, vender)
- -ir動詞 (mentir, pedir, sentir, subir, vivir)
いくつかの不規則動詞を除き、原則的に、各動詞は主語に応じた規則的な語尾変化をします。
-AR動詞
| 主語 | -AR動詞 | SALTAR (to jump/跳ぶ) AMAR (to love/愛する) |
| yo (私) | -o | salto (I jump/私は跳ぶ) amo (I love/私は愛する) |
| tú (君) | -as | saltas (you jump/君は跳ぶ) amas (you love/君は愛する) |
| él/ella (彼 / 彼女) | -a | salta (he / she jumps/彼は跳ぶ) ama (he / she loves/彼は愛する) |
| nosotros/as (私たち) | -amos | saltamos (we jump/私たちは跳ぶ) amamos (we love/私たちは愛する) |
| vosotros/as (君たち) | -áis | saltáis (you jump/君たちは跳ぶ) amáis (you love/君たちは愛する) |
| ellos / ellas (彼ら) | -an | saltan (they jump/彼らは跳ぶ) aman (they love/彼らは愛する) |
-ER動詞
| 主語 | -ER動詞 | COMER (to eat/食べる) COMPRENDER (to understand/理解する) |
| yo (私) | -o | como (I eat/私は食べる) comprendo (I understand/私は理解する) |
| tú (君) | -es | comes (you eat/君は食べる) comprendes (you understand/君は理解する) |
| él/ella (彼 / 彼女) | -e | come (he/she eats/彼は食べる) comprende (he/she understands/彼は理解する) |
| nosotros/as (私たち) | -emos | comemos (we eat/私たちは食べる) comprendemos (we understand/私たちは理解する) |
| vosotros/as (君たち) | -éis | coméis (you eat／君たちは食べる) comprendéis (you understand/君たちは理解する) |
| ellos / ellas (彼ら) | -en | comen (they eat/彼らは食べる) comprenden (they understand/彼らは理解する) |
-IR動詞
| 主語 | -IR動詞 | VIVIR (to live/生きる) SUBIR (to go up/上る) |
| yo (私) | -o | vivo (I live/私は生きる) subo (I go up/私は上る) |
| tú (君) | -es | vives (you live/君は生きる) subes (you go up/君は上る) |
| él/ella (彼 / 彼女) | -e | vive (he/she lives/彼は生きる) sube (he/she goes up/彼は上る) |
| nosotros/as (私たち) | -imos | vivimos (we live/私たちは生きる) subimos (we go up/私たちは上る) |
| vosotros/as (君たち) | -ís | vivís (you all live/君たちは生きる) subís (you all go up/君たちは上る) |
| ellos / ellas (彼ら) | -en | viven (they live/彼らは生きる) suben (they go up/彼らは上る) |