Il verbo gioca il ruolo che può essere definito come il più importante della frase. Il verbo spesso esprime:
- l'azione del soggetto (esempi: camminare, saltare, mangiare, ascoltare), o
- la condizione del soggetto (esempi: essere, vivere, esistere).
Desinenze dei verbi
Tutti i verbi spagnoli terminano con una delle seguenti desinenze:
- -ar (esempi: amar, asar, borrar, estudiar, hablar, jugar, saltar, tomar)
- -er (beber, comer, comprender, leer, temer, vender)
- -ir (mentir, pedir, sentir, subir, vivir)
A parte una serie di verbi irregolari, come nell'italiano i verbi sostanzialmente seguono tre coniugazioni.
VERBI IN -AR
Soggetto | -AR desinenze del presente indicativo | SALTAR (saltare) AMAR (amare) |
yo (Io) | -o | salto (io salto) amo (io amo) |
tú (tu) | -as | saltas (tu salti) amas (tu ami) |
él/ella (egli/ella) | -a | salta (lui / lei salta) ama (lui / lei ama) |
nosotros/as (noi) | -amos | saltamos (noi saltiamo) amamos (noi amiamo) |
vosotros/as (voi) | -áis | saltáis (voi saltate) amáis (voi amate) |
ellos / ellas (essi/esse) | -an | saltan (essi saltano) aman (essi amano) |
VERBI IN -ER
Soggetto | -ER desinenze del presente indicativo | COMER (mangiare) COMPRENDER (capire) |
yo (Io) | -o | como (io mangio) comprendo (io capisco) |
tú (tu) | -es | comes (tu mangi) comprendes (tu capisci) |
él/ella (egli/ella) | -e | come (lui/lei mangia) comprende (lui/lei capisce) |
nosotros/as (noi) | -emos | comemos (noi mangiamo) comprendemos (noi capiamo) |
vosotros/as (voi) | -éis | coméis (voi mangiate) comprendéis (voi capite) |
ellos / ellas (essi/esse) | -en | comen (essi mangiano) comprenden (essi capiscono) |
VERBI IN -IR
Soggetto | -IR desinenze del presente indicativo | VIVIR (vivere) SUBIR (salire) |
yo (Io) | -o | vivo (io vivo) subo (io salgo) |
tú (tu) | -es | vives (tu vivi) subes (tu sali) |
él/ella (egli/ella) | -e | vive (egli/ella vive) sube (egli/ella sale) |
nosotros/as (noi) | -imos | vivimos (noi viviamo) subimos (noi saliamo) |
vosotros/as (voi) | -ís | vivís (voi vivete) subís (voi salite) |
ellos / ellas (essi/esse) | -en | viven (essi vivono) suben (essi salgono) |