Ve španělštině je nutné mít pro tvorbu věty podmět a přísudek. Podmětem je osoba nebo předmět, který provádí aktivitu přísudku, který je obecně s ohledem na podmět správně časovaným slovesem.
Jako v češtině obvyklou strukturu věty ve španělštině tvoří podmět + přísudek + (zbytek věty) jako následující příklady:
- Struktura: Podmět + přísudek + zbytek věty
- Čeština: Pedro + pracuje + v knihovně.
- Španělština: Pedro + trabaja + en la biblioteca.
Ve španělštině jsou však kromě tohoto slovosledu možné i následující příklady, které jsou gramaticky naprosto správně:
Pedrotrabajaen una biblioteca. | podmět + přísudek + zbytek věty |
Trabaja Pedroen una bibliotecaa. | přísudek + podmět + zbytek věty |
En una biblioteca trabajaPedro. | zbytek věty + přísudek + podmět |
Trabaja en una biblioteca Pedro. | přísudek + zbytek věty + podmět |